The accessibility statement contains information about the accessibility of the website or web application in accordance with Section 12a of the Equal Opportunities for People with Disabilities Act. You will also be provided with contact options for reporting existing barriers.

The company PERVORMANCE international GmbH is committed to making its website https://www.e-cooline.de accessible. The legal basis is the Equal Opportunities for People with Disabilities Act (BGG), the Barrier-Free Information Technology Ordinance (BITV 2.0) and the harmonized European standard EN 301 549 in their currently valid versions.

Status of compliance with the requirements

An internal test has shown that the website does not yet guarantee complete accessibility. PERVORMANCE international GmbH is therefore working hard to further improve the barrier-free design of its website.

Sub-areas that, for example, B. are not accessible:

• The syntax contains a few formal errors, but these should not limit accessibility.

Creation of this accessibility statement

This statement was created on March 28, 2025, and updated on April 7, 2025.

Feedback and contact information

Have you noticed any deficiencies in the accessibility of the content? Or do you have questions about accessibility? Then please feel free to contact us.

Please use the provided contact form.

You can also contact us by post, email, or phone:

PERVORMANCE international GmbH
Hörvelsinger Weg 66

89081 Ulm
Phone: +49 731 140 71 0
Email: info@pervormance.de

Arbitration Procedure

The Federal Government Commissioner for the Affairs of People with Disabilities has an arbitration board in accordance with Section 16 of the Federal Disability Rights Act (BGG). The arbitration board’s task is to resolve conflicts between people with disabilities and federal public bodies.

You can contact the arbitration board if you are not satisfied with the answers provided via the contact details listed above. The aim is not to determine winners or losers. Rather, the arbitration board’s goal is to find a joint, out-of-court solution to a problem with its help. The arbitration process is free of charge. You do not need legal counsel. You can find all the information about the arbitration process on the arbitration board’s website. There you can read how an arbitration procedure works and how to submit an application for arbitration.

You can reach the arbitration board at the following address:

Arbitration board under the Equal Opportunities for People with Disabilities Act
at the Federal Government Commissioner for the Affairs of People with Disabilities
Mauerstraße 53
10117 Berlin

Telephone: 030 18 527-2805
Fax: 030 18 527-2901

Email: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Internet: www.schlichtungsstelle-bgg.de

Ulm, March 28, 2025